Η βαρύτητα των σχέσεων –

Το οχυρό είναι ένας τόπος του οποίου ο προορισμός είναι να προστατεύει αυτούς που είναι μέσα. Τα οχυρά είναι συνήθως κατασκευασμένα από σκληρό και ανθεκτικό υλικό, το σχέδιό τους περίπλοκο, ώστε να μην γίνεται άμεσα αντιληπτό. Έξω από το οχυρό και περιμετρικά, υπάρχει συνήθως ένας πλατύς ακάλυπτος χώρος, έτσι ώστε οι επίδοξοι εισβολείς να εκτίθενται απροστάτευτοι στα πυρά των αμυνομένων. Κάπως έτσι φαίνεται να δομείται, ως οχυρό, και το σύμπαν των κειμένων της Μαριάννε Φριτς: Η εικόνα που παρουσιάζει προς τα έξω είναι απειλητική, ζοφερή, αποτρεπτική και προοδευτικά, με το πέρασμα του χρόνου και με την ωρίμανση και κατάκτηση των γλωσσικών μέσων της συγγραφέως, απροσπέλαστη.

(Βασίλης Τσαλής, από το Επίμετρο)