ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΤΗΣ ΟΜΙΛΟΥΜΕΝΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΙΑΛΕΚΤΟΥ

Στο Λεξικό περιλαμβάνονται και ετυμολογούνται οι λέξεις της ομιλούμενης Κυπριακής διαλέκτου του εικοστού αιώνα. Η Κυπριακή διάλεκτος πλησιάζει περισσότερο προς την αρχαία Ελληνική από οποιαδήποτε άλλη νεοελληνική διάλεκτο. Αν προσθέσουμε και τις πάρα πολλές αρχαιοελληνικές λέξεις που διαφυλάττει, τότε θα διαπιστώσουμε την ελληνικότητα των ανθρώπων που τη μιλούν.
Η Κυπριακή διάλεκτος γοητεύει, όταν εκείνος που τη μιλά ή τη γράφει τη χειρίζεται σωστά. Παρόλον ότι η Κυπριακή διάλεκτος έχει αφθονία ξένων λέξεων, εντούτοις οι φθόγγοι (η φωνητική των λέξεων) δεν επηρεάστηκαν, αλλά ακολούθησαν μια φυσιολογική εξέλιξη. Το Λεξικό περιλαμβάνει την ιστορία και φωνητική των λέξεων με τοπωνυμικό παράρτημα.