Ταξίδι στην παράδοση της Καρπάθου μέσα από την τέχνη της μαντινάδας –

Το υλικό του παρόντος βιβλίου είναι απόρροια προσωπικής έρευνας στο πλαίσιο της διδακτορικής μου διατριβής με θέμα «Η παραδοσιακή κοινωνία της Καρπάθου σε μετάβαση (1900 – 2004)». Δεκάδες συνεντεύξεις Καρπαθίων οι οποίοι, ευγενικά και φιλότιμα, δέχτηκαν να συμμετάσχουν στην έρευνα αποτέλεσαν και αποτελούν την μεγαλύτερη δεξαμενή άντλησης πληροφοριών για εμένα. Ακόμη, στο πλαίσιο της έρευνας, φίλοι με αγάπη και σεβασμό για την Κάρπαθο και για το Μεσοχώρι, ακόμη πιο συγκεκριμένα, δέχτηκαν να παραχωρήσουν ευγενώς προσωπικά αρχεία που για μένα αποτέλεσαν επίσης εξίσου σημαντική πηγή
πληροφοριών.
Μέσα από το βιβλίο θα ταξιδέψουμε, με κύριο μέσο την μαντινάδα, στις παραδόσεις της Καρπάθου. Θα αντιληφθούμε πως δημιουργείται η μαντινάδα και πότε επιτελεί τον σκοπό της ως τρόπος έκφρασης. Θα
γνωρίσουμε τοπωνύμια, κυρίως του Μεσοχωριού, ενώ θα δούμε στοιχεία του γλωσσικού ιδιώματος του χωριού. Επίσης, μέσα από γραπτά κείμενα των προσωπικοτήτων που κρίθηκε σκόπιμο να παρουσιαστούν στο βιβλίο και τα οποία παρατίθενται αυτούσια, θα δούμε πώς οι ίδιοι αντιλαμβανόντουσαν την παράδοση της Καρπάθου, πώς χρησιμοποιούσαν το γλωσσικό ιδίωμα και πώς εκφραζόντουσαν μέσα από την μαντινάδα.